应用截图
详细介绍
欧洲交互式术语库
IATE(即“欧洲交互式术语库”)是欧盟机构间的术语数据库。自 2004 年夏季以来,欧盟机构和机关一直使用 IATE 收集、传播和共同管理欧盟专用术语。项目合作伙伴包括:
- 欧洲委员会
- 欧洲议会
- 欧盟理事会
- 欧洲法院
- 欧洲审计院
- 欧洲经济和社会委员会
- 欧洲地区委员会
- 欧洲中央银行
- 欧洲投资银行
- 欧盟机构翻译中心
该项目于 1999 年启动,旨在为所有欧盟术语资源提供基于网络的基础设施,提高信息的可获取性和标准化程度。
IATE 将欧盟翻译部门现有的所有术语数据库整合到一个全新的、具有高度交互性且易于访问的机构间数据库中。以下原有数据库已导入 IATE,目前其中约有 140 万条多语言词条:
- Eurodicautom(欧洲委员会),
- TIS(欧盟理事会),
- Euterpe(欧洲议会),
- Euroterms(翻译中心),
- CDCTERM(欧洲审计院)。