Originator AutoQC (Etc.)
ID
fmdlmdfceiaaljfpdkbpfhoppcklkopo在已开始的 Studio 任务中点击图标，即可运行 AutoQC 和使用其他实用功能。
应用截图
详细介绍
在已开始的 Studio 任务中点击图标，即可运行 AutoQC 和使用其他实用功能。
0.0.28 版更新：
• 继续恢复旧功能：这次恢复的是项目路线图。
• 菜单界面采用了全新的图形！
0.0.27 版更新：
• 逐步恢复旧功能：元数据摘要回来了。
0.0.26 版更新：
• 采用矩阵式设计的全新 AutoQC 现已上线！请将错误报告发送至 katzurki@gmail.com
0.0.25 Alpha 修复版：
• 这是新版 AutoQC 的一个问题非常多、但不知为何仍能运行的版本。它运行得并不好，事实上，我很惊讶它居然能运行。未来几周预计会有大量更新，目前先让大家能够继续检查镜头切换错误 :) 请向我发送反馈……
0.0.24 紧急修复：
• 在新版 Studio 中点击扩展程序图标时，会尝试重定向到旧版 Originator。（顺便说一下，为新版 Studio 重写程序会很困难，因此旧版 Originator 停用后，我们将有一段时间无法使用 AutoQC。）
0.0.23 紧急修复：
• 修改了免责声明的部分措辞。
• AutoQC 中俄语行长检查现在遵循 Netflix 的 42 字符规则。
0.0.22 紧急修复：
• 获取 MID 的方式发生了变化，导致 AutoQC 的三个功能失效。现已通过一种虽然不够优雅但有效且不易出错的方式修复。
0.0.21 版更新：
• 现在提交任务后可以访问“查看项目路线图”。为获得最完整的报告，请在提交任务后保持标签页打开，然后再点击“查看项目路线图”。如果关闭标签页，就无法访问报告。
• 路线图报告增加了更多指标。原始输入日志位于页面底部。
0.0.19 版更新：
• 增加“查看项目路线图”，用于查看项目进度。提交文件后仍可使用；只需保持窗口打开，约一小时后再次访问即可。此功能不在“更多操作”菜单中，只有点击“提交”时才能访问。
• 与往常一样，对格式、布局和界面进行了调整。
0.0.18 版更新：
• 修复了专注模式中的镜头切换错误。
• 在专注模式中增加了左右拖动目标列的功能。
• 元数据摘要现在查询 GraphQL 而非 NQAPI，信息更多，速度也更快！
• 全局变量 IMARUNETTU_DEBUG：设为 true 可查看调试消息。
• 移除了专注模式中的新模板／剪辑横幅和水印。
0.0.17 版更新：
• 元数据摘要经过大幅改进，现在提供更多信息，其中一些不只是有趣，实际上也很有用。
• “更多操作”中灰显的禁用菜单项将被隐藏，恢复功能后会重新显示。
• 源代码中增加了详细的免责声明和许可信息，并增加了供 Netflix／供应商联系的方式。
0.0.15 紧急修复更新：
• Unsafe-eval CSP 限制导致元数据摘要无法完成。现通过生成独立的 HTML 报告文件修复。抱歉，大家。
0.0.14 版更新：
• 元数据摘要功能可让你查看正在处理的 Originator 任务中的隐藏内部数据。
• 专注模式可移除不必要的元素，帮助你整理工作区。时间轴变为可调整，工具栏／页眉可滑入或滑出。该功能应同时适用于新旧界面。
上一版本 0.0.13 更新：
• 导出双语表格时，可以从普通 HTML 文件下载 XLSX 表格：只需点击页面顶部的任务标题，即可生成相同的 XLSX 表格。
• 小幅改进界面。
***
为 Originator 的“更多操作”菜单增加简单而强大的功能，以弥补其不足并改善使用体验。功能包括：
• AutoQC：本扩展程序的核心功能，用于指出违反镜头切换规范的问题和常见的语言特定问题。
• 导入／导出 SRT：备份工作并在需要时恢复，保留 FN 标签、斜体和屏幕位置。
• 导出双语表格：逐段匹配，方便快速查找以往译文，并突出显示两个快照之间的差异。
• 将当前项目中目标语言的 KNP 保存为 CSV。
免责声明：如果你对该平台的访问受保密协议约束，则协议条款同样适用于借助本扩展程序获取的任何材料，你必须像处理其他参考资料一样处理这些材料。