Jailbreak the Binary

从你浏览的网页中移除性别表达。 这款 Chrome 扩展程序可在浏览网页时移除代词和其他词语中的性别表达。 它还会添加一个“toggle gender”浏览器操作按钮，用于重新加载当前标签页并暂停或恢复扩展程序。 这是 [Jailbreak the Patriarchy](https://github.com/DanielleSucher/Jailbreak-the-Patriarchy) 的一个分支。如果你更希望互换二元性别表达，请试试那个插件。此插件的基础工作全部归功于 [DanielleSucher](DanielleSucher)。 *** 已知问题： - 由于“her”既可以是物主代词，也可以是宾格代词，有时应替换为“them”，有时应替换为“their”。我没有使用自然语言解析器处理每次节点更新，而是设置了一组正则表达式规则，识别“her”总是或通常应替换为“them”的常见情况，再将其余所有“her”替换为“their”。这意味着有时你会看到“their”，但实际上应该是“them”，反之亦然。如果发现不符合规则的例子，请提交 issue。 - 它不包含“mum”“fellow”“mister”等经常用于完全无性别含义的词，例如“mum's the word”“my fellow americans”“perfume mister”。我还没有想出好的解决方法。 - 显然以前已经有一个名为 [Jailbreak the Binary](https://chrome.google.com/webstore/detail/mmdlclbfhplmbjfefngjbicmelpbbdnh) 的分支，但它似乎已不存在。 - 出于个人喜好，并非所有带性别的词都会被替换，例如“mansplain”。 - 并非所有带性别的词都有标准的中性对应词，但我使用了[这里](https://nonbinary.wiki/wiki/Gender_neutral_language)建议的词来填补空缺，例如 mom / dad -> par（parent 的缩写）。 - 我知道很多替换有些荒唐，比如将所有 male 替换为 agender。这只是为了好玩。 ## 致谢 - 原始插件 - 这份替换词列表：http://web.mit.edu/comdor/editguide/style-matters/gender_neutral.html - 这篇文章：https://nonbinary.wiki/wiki/Gender_neutral_language - 标志来自这里：https://www.deviantart.com/pride-flags/art/Agender-Symbol-617960504