Netflix Multi-Subtitles

适用于 Netflix 的 Chrome 扩展程序，可同时启用多组字幕。 “Netflix Multi Subtitles”是一款 Chrome 扩展程序，可让您在 Netflix 上观看视频时同时显示多组字幕；同时显示的组数没有限制。 这对语言学习者尤其方便。 请参阅 https://www.youtube.com/watch?v=zpJNe0zE2uQ 具有以下功能： 所有字幕均从 Netflix 加载，您无需上传自己的文件。 您必须在 Netflix 菜单中选择字幕，才能将这些字幕加载到“Netflix Multi Subtitles”扩展程序中。 依次选择您希望同时观看的所有语言。 加载到“Netflix Multi Subtitles”后，您可以： - 管理字体大小和颜色 - 开启或关闭文字描边，以便在背景颜色与字幕颜色相近时提高字幕可读性 - 通过简单的拖放更改位置（方便地确定屏幕上所有字幕的布局） - 隐藏或显示每一组字幕 - 将所有字幕及其开始和结束时间导出到文本窗口（以便轻松复制并粘贴到词典中） - 按向上箭头键快速倒放（播放速度为正常速度的 5 倍） - 按向下箭头键恢复正常播放速度 - 显示计时器：显示距离下一条字幕出现的剩余时间，默认关闭。此功能尤其适合希望学习语言、又不想观看电影中较长无对白片段的人。如果等待时间较长，用户可以按向上箭头键启用快速倒放，跳至下一条字幕。当下一条字幕将在不到 2 秒后出现时，快速倒放会切换回正常播放速度。计时器适用于加载到“Netflix Multi Subtitles”Chrome 扩展程序中的字幕，不适用于 Netflix 显示的字幕。 某些语言无法加载到“Netflix Multi Subtitles”中，因为它们不是以文本格式传输的（例如俄语、日语、中文等）。这意味着您无法使用“Netflix Multi Subtitles”扩展程序管理这些字幕，但仍可在 Netflix 菜单中开启或关闭它们。 因此，您可以同时观看一组此类“非文本”字幕和任意数量的其他“文本”字幕（英语、法语、德语、意大利语等）。 ====================================================================== 0.0.0.9 版本的新功能： - 添加静态文字：使用 F11 进入全屏视图。 - 移除一个广告链接 ====================================================================== 0.0.0.8 版本的新功能： - 修复 manifest.json 中的错误 ====================================================================== 0.0.0.7 版本的新功能： - 添加文字描边，以便在背景颜色与字幕颜色相近时提高字幕可读性 - 在菜单底部添加可选广告 ====================================================================== 0.0.0.6 版本的新功能： - 修复显示数字格式的错误 ====================================================================== 0.0.0.5 版本的新功能： - 处理已过期的试用期 - 显示数字的格式 ====================================================================== 0.0.0.4 版本的新功能： - 修复处理 googleapis 响应时的技术错误 ====================================================================== 0.0.0.3 版本的新功能： - 按向上箭头键快速倒放 - 按向下箭头键恢复正常播放速度 - 如果选中“显示计时器”，当下一条字幕将在不到 2 秒后出现时，快速倒放会自动切换回正常播放速度 - 添加对过期试用许可证的检查 ====================================================================== 0.0.0.2 版本的新功能： - 可以设置字幕颜色 - 添加超小字体选项（12 px） - 显示计时器选项，详情见上文 错误修复： - 正确显示具有相同显示时间的多条记录的字幕 技术变更： - 将清单权限限制为 netflix.com 和 nflxvideo.net